Состязание на ринге 1: Япония против Штатов

Сразу после того, как Рюдзи Таканэ выиграл Турнир чемпионов, появился чемпион США среди юниоров Блэк Шафт и бросил вызов лучшему, что может предложить Япония, как раз перед началом Мирового турнира. Теперь Рюдзи, Такеши Каваи, Казуки Синатора, Ишимацу Катори и суперзвезда Дзюн Кензаки должны доказать не только Black Shaft, но и всему миру, что они действительно боксеры мирового класса, прежде чем начнется Мировой турнир. Но Шафт не набирает боксеров для своего испытания, а вместо этого нанимает пожизненного преступника из камеры смертников, лидера Великих Ангелов, одной из самых жестоких банд в Америке, таинственную женщину и "Темного императора Юга". Кроме того, Шафт ведет переговоры с Доном Джулиано, чемпионом Италии среди юниоров, на всякий случай...