Юная волшебница Лалабель: Отдых на море

Летом Лалабель и ее друзья, Теко и Токо Токо, приехали в хостел, принадлежащий дяде Теко. Дядя и тетя Теко уехали на заработки, предоставив своему сыну, Рете, самому управлять хостелом. Лалабель решает помочь мальчику, и все вместе они начинают заниматься управлением общежитием.